聖書のイディオム
A prophet is not respected in his own country 預言者はその人自身の故郷では敬われない。 (マタイによる福音書 13:54-57)

**挿絵:**イエスはナザレでは敬われない。
聖書節
「姉妹たちは皆、我々と一緒に住んでいるではないか。この人はこんなことをすべて、いったいどこから得たのだろう。」このように人々はイエスにつまずいた。イエスは、「預言者が敬われないのは、その故郷、家族の間だけある。」と言われた。
起源と適用
イエスが、故郷のナザレにお帰りになると、人々はイエスの知恵と奇跡を行う力に驚嘆した。ある人は、ナザレでの子供時代、大工の息子であったイエスの能力を疑い始めた。人々が不信仰だったので、そこではあまり奇跡をなさらなかった。
教会によっては今日にも、この言葉が実践されている。卒業したばかりの聖職者は、自分とともに育った人々のいる所属(出身)教会に、すぐには帰らないことを選ぶ。
