Exodus 4:14
Aaron (Exodus 4:14)
「山」または「高い」という意味を持つヘブル語「Aharon」が原語。旧約では、アロンはモーセの兄であり、またモーセの代弁者でもあった。彼は杖を持ち、パロの前でその杖を蛇に変えるという不思議を行った。後に、モーセとともにエジプトから導き出したイスラエル人の最初の高等祭司となった。
この記事に対応する翻訳はありません。この言語で利用できる内容をご覧ください。
名前の物語
身近な英語の名前から、人物や意味、その物語を知りましょう。
Genesis 4:1
Abel (Genesis 4:1)
「息」という意味の、ヘブル語の名前「 הֶבֶל (Hevel) 」または「 הָבֶל (Havel) 」から来る。旧約によると、アベルは、アダムとエバに、カインの次に生まれた。彼は羊を飼い、カインは土を耕した。神がアベルと彼のささげ物を好んだので、カインは嫉妬からアベルを殺した。これが人間の歴史の中での最初の殺人である。
Genesis 2:7
Adam (Genesis 2:7)
この名前はヘブル語で「男」という意味である。また、旧約の創世記によると、神はアダムを「土地」から作ったが、その「土地」を意味するヘブル語「adama」に関連する。アダムとエバは善悪の知識の木の実を食べて原罪を犯すまで、エデンの園に住んだ最初の人間である。この言葉は、人間の肌の赤みを帯びた色を表す「赤い」という意味をも持つという人もいる。
15:21
Alexander (2 Timothy 4:14) / Mark (15:21)
「防御する人」という意味のギリシャ語「Alexandros」に由来する。新約に、何人かのこの名前の人物が登場する。Ⅱテモテ４：１４では、銅細工人、マルコの福音書１５：２１では、十字架への道で、十字架を負ってイエスを助けた人の息子、などである。最も有名な人物は、ギリシャ、エジプト、ペルシャ、インドの一部を含む大帝国を築いた、紀元前４世紀のマケドニアの王、アレクサンドロス…
Matthew 4:18
Andrew (Matthew 4:18)
「男」を意味する、ギリシャ語の名前「 Ανδρεας (Andreas) 」に由来する。新約では、アンデレはシモンペテロの兄弟であった。彼らはともに漁師であったが、後に、人間をとる漁師にしてあげようと約束をした、イエスの最初の弟子となった。アンデレはX型の十字架で殉教をとげたと言われている。
Romans 16:3
Aquila（Romans 16:3）
ラテン語で「鷲」を意味する、ローマの名前である。新約では、アクラはプリスカの夫である。彼らの職業は天幕作りであり、しばらくパウロとともにコリントに滞在し、シリヤへ船で出かけた。エペソでパウロと別れた。ローマの書では、パウロはプリスカとアクラに挨拶をし、「自分のいのちの危険を冒して私のいのちを守ってくれた」と述べている。
名前の物語
Bernice バーニス
意味： ギリシャ語の名前Φερενικη (Pherenikeフェルニケ), の古代マケドニア風、ベレニスの一つの派生形です。意味は、「勝利をもたらす者」“φερω” (phero) フェロが「もたらす」という意味で、“νικη” (nike)ニケが「勝利」という意味です。新約聖書でこの名を持っている人ベルニケは、王ヘロデ・アグリッパ二世の姉（ヘロデ一世の長女）です。
名前の物語
Christina クリスティーナ
意味： この名前は聖書には出てきません。この語は「クリスチャン」つまり「キリストに従う者」という意味の名前から派生しています。新約聖書によると、弟子たちはアンテオケで最初にクリスチャンと呼ばれるようになったと、使徒言行録11章26節にあります。
名前の物語
Christine クリスティーン
意味： この名前は聖書には出てきません。クリスティーナのフランス語版で、「クリスチャン」、意味は「キリストに従う者」から採られた名前です。聖書的には、弟子たちはアンテオケで最初にクリスチャンと呼ばれ始めたと新約聖書の使徒言行録１１章２６節にあります。
名前の物語
Christopher
ギリシャ語「Christos」（「Chris,油注がれた者」を意味する）、「phero」（「運ぶ」または「負う」を意味する）から生じている。この名前は、初期のクリスチャンたちが心にキリストを持つ誓いを表すために隠喩的に使われた。後の中世では、旅人の後継者で、若いころのイエスを抱いて川を渡ったというクリストファと呼ばれる男の伝説がある。（？）
名前の物語
David デビッド、デイビッド
意味：この名前はへブル語のדוד ダビデ（ラテン語では“DVD”と表記）から来ています。旧約聖書では、ダビデはイスラエルの二代目の、そして最も偉大な王です。彼は正義の王であり、巨大なペリシテ人ゴリアテを石で打ち負かした賞賛された戦士であり、また詩篇のたくさんの詩を作り出した詩人として認められています。
名前の物語
Dorothy ドロシー
意味： この名前は聖書には出てきません。これはドロテアの英語表記ですが、後期ラテン語の名前である「ドロテウス」から採られています。「ドロテウス」は、ギリシャ語のΔωροθεος (Dorotheos)に端を発していて、その意味は、「神様の贈り物」、δωρον (“doron”)が「贈り物」で、θεος (“theos”)は「神」という意味です。
名前の物語
Dorothy ドロシー
意味： この名前は聖書には出てきません。これはドロテアの英語表記ですが、後期ラテン語の名前である「ドロテウス」から採られています。「ドロテウス」は、ギリシャ語のΔωροθεος (Dorotheos)に端を発していて、その意味は、「神様の贈り物」、δωρον (“doron”)が「贈り物」で、θεος (“theos”)は「神」という意味です。
名前の物語
Elijah エリヤ
意味： これはへブル語の名前、אֱלִיָּהוּ (‘Eliyyahu) 意味は「わが神は主なり」、からきています。旧約聖書の列王記の中に、エリヤは紀元前９世紀のへブル人預言者であり、死者をよみがえらせ、天から炎を起こすことができたとあります。彼は聖書の中でただ一人、火の馬、火の戦車でつむじ風の中を天に取り去られていったという人です。
名前の物語
Elizabeth エリザベス
意味： ヘブル語の名前、אֱלִישֶׁבַע (‘Elisheva’), 意味は、「神は誓いです」から採られた、ギリシャ語の名前Ελισαβετ (Elisabet) からきています。旧約聖書の中で、エリシェバは、アロンの妻の名前です。新約聖書の中のエリサベツは、マリアの親戚で、バプテスマのヨハネの母です。
名前の物語
Eva エヴァ
意味： この名前は、聖書には出てきません。エバ（イブ）、ヘブル語では“Chava”,意味は「命」、という名前のラテン語表記になります。旧約聖書の創世記２章２１節にはエバ（イブ）はアダムのあばら骨で創られた最初の女性であると書かれています。アダムの妻で、またすべて生けるものの母となりました。その名前は、アダムが付けました。
名前の物語
Ezra エズラ
意味： ヘブル語の起源で、「助け」とか「援助」という意味です。旧約聖書で、エズラは預言者であり、また、書記官、祭司、神の律法の学者とも呼ばれています。彼は、主の律法の研究と遵守に熱心に取り組み、そしてイスラエルのおきてと法を教えることに専心しました。
名前の物語
Isabel イザベル
意味： この名前は聖書には出てきません。へブル語で「神は誓いです」という意味の名前 אֱלִישֶׁבַע (“Elisheva” or “Elisheba”), から採られた、ギリシャ語の名前Ελισαβετ…
名前の物語
Jacob ジェイコブ
意味： この名前はへブル語のヤコブיַעֲקֹב (Ya’aqov),から来ていて、意味は「代替者」「かかとをつかむ者」ということです。ヤコブはイサクとリベカの息子でした。生まれたとき、双子の兄エサウのかかとをつかんだまま、リベカの胎を出てきたのでこの名前を付けられました。
名前の物語
Jason ジェイソン
意味： この名前はギリシャ語でヒーラー「癒者」を表す ιασθαι (iasthai), からきた Ιασων (Iason) に端を発しています。新約聖書で、ジェイソン(ヤソン)は、使徒言行録とローマの信徒への手紙に出てきますが、ヤソンの家は、パウロとシラスが捕まらないように隠れ家として使われていたとあります。
名前の物語
Jesse ジェシー
意味 : この名前は、「賜物、贈り物」とか「富んでいる」という意味のへブル語の名前、יִשַׁי (Yishay), から採られています。ジェシー（エッサイ）は旧約聖書に、のちにダビデ王となった人の父であると書かれています。
名前の物語
John ジョン
意味： この名前は、へブル語の名前יוֹחָנָן (Yochanan) に起源を発するギリシャの名前 、Ιωαννης (Ioannes) から来た、ラテン語の名前 Iohannes…
名前の物語
Jonathan ジョナサン
意味 : ジョナサンは、へブル語の名前 יְהוֹנָתָן (Yehonatan) （省略して יוֹנָתָן (Yonatan)ヨナタン）から採られています。。意味は、「神が与え給う」とか、「神の賜物」という意味です。旧約聖書のサムエル記によると、ヨナタンはサウルの長男で、ダビデの親友でした。サウル王の怒りと妬みに反して、ヨナタンは…
名前の物語
Joseph ジョセフ
意味： この名前は、へブル語で「彼は加える」という意味のיוֹסֵף (Yosef) ヨセフという名前からきています。聖書の中には何人かヨセフが出てきます。旧約聖書では、ヤコブとラケルに１１番目の息子が生まれると、ラケルは…
名前の物語
Judith ジュディス
意味： これは、へブル語の「ユダヤの女」という意味のיְהוּדִית (Yehudit)という名前に由来しています。「ユダヤ」は、古代のイスラエルの地域です。旧約聖書には、ジュディス（ユディト、ユデテ）は、イサクとリベカの長男エサウと結婚したとあります。
名前の物語
Lillian リリアン
意味： この名前は聖書に出てきません。おそらく「エリザベス」（出エジプト記６章２３節、ルカによる福音書１章５節）の短縮形で、そのエリザベスは、へブル語のエリシェバאֱלִישֶׁבַע (‘Elisheva’),意味は「神は誓い」という名前から採られたギリシャ語のΕλισαβετ…
名前の物語
Luke ルーク、ルカ
意味： これはギリシャ語の Λουκας (Loukas), ルーカス、「ルカニア（イタリアの一地方）からきた人」という意味の名前から来ています。ルカは、新約聖書のルカによる福音書と使徒言行録の著者です。医者を生業としていて、パウロといっしょに福音伝道旅行をしました。ルカは一生を主に仕えるためにささげ、独身を通して８４歳で亡くなりました。
名前の物語
Lydia リディア
意味： この名前はギリシャ語で、「リディアから」という意味です。リディアは、トロイ（トロアス）やエフェソ（エペソ）を含む、小アジアの歴史的な地方の名前でもあります。けれども、新約聖書の中では、リディア（ルデア）は、ティアティラ市（テラテアの町）の紫布の商人で神を信仰する女性の名前でした。彼女はパウロの説教を聞くと神は彼女の心を開かれ、キリスト教に回心したのでした。
名前の物語
Maria マリア
意味： この名前は聖書には出てきません。へブル語の名前ミリアムמִרְיָם (Miryam)から採られたギリシャ語の名前Μαριαμ (Mariam)マリアム とか Μαρια (Maria)マリアのラテン形です。英語では、マリアはMaryメアリーとなりますが、いくつかの意味、例えば、「苦みの海」、「反抗心」、「子供への願い」といった意味を表します。
名前の物語
Mark マーク
意味： これはマーカスの英語形です。マーク（マルコ）は、新約聖書のマルコによる福音書の著者であり、シモンペテロの弟子であったと言われています。また、パウロと一緒に使徒言行録で福音伝道旅行に出かけたバルナバのいとこであったと信じられています。
名前の物語
Mary メアリー、マリー
意味： この名前は「マリア」の英語形で、へブル語の名前「ミリアム」から採られたギリシャ語の名前Μαριαμ (Mariam) マリアムや Μαρια (Maria)マリアのラテン語風表記です。「メアリー、マリー」にはいくつかの意味、例えば「、「苦みの海」、「反抗心」、「子供への願い」といった意味があります。
名前の物語
Matthew マシュー
意味： これは、へブル語で「神の贈り物」という意味の名前מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu),に起源を発するギリシャ語の名前Ματθαιος (Matthaios)からきています。聖書的にはマシュー（マタイ）は、イエスキリストの十二使徒のひとりになる前は、レビという名で知られた取税人だった人です。彼はマタイによる福音書の著者となりました。
名前の物語
Naomi ナオミ
意味： この名前はへブル語で「美しい」「楽しみ」「喜び」といった意味を持つ名前の נָעֳמִי (Na’omiy) から発しています。旧約聖書で、ナオミは、ルツの姑です。ナオミは一連のつらい出来事を経験しました― 夫と二人の息子との死別です。それでも嫁のルツは…
名前の物語
Nathan ネイサン （ナタン）
意味： これは、ヘブル語で、「神は与えたもう」という意味の語に起源を持ちます。旧約聖書でこの名前は預言者と、ダビデ王の息子の一人のものです。ナタンは預言者で、ダビデ王が、ウリヤの妻バテシバと姦通したことを諫めます。ナタンのことはサムエル記と列王記、歴代誌に出てきます。
名前の物語
Philip フィリップ
意味： この名前は、ギリシャの名前ピリポΦιλιππος (Philippos), 意味は「馬を愛する者」、から派生したものです。聖書的には、ピリポはイエス＝キリストの十二弟子のひとりで、ナタナエルをイエスに紹介した人です。アンデレやペテロと同じようにピリポもベッサイダの町の出身でした。
名前の物語
Priscilla プリシラ
意味： プリシラ（プリスキラ）は、ローマの名前で、「プリスカス」から採られた「プリスカ」（意味はラテン語で、「古風な」）の省略形です。新約聖書の中のプリスカ（プリスキラ）はアキラ（アクラ）の妻で、キリスト教に改宗しました。夫婦は天幕造りをしていて、コリントでしばらくの間パウロと一緒に暮らして、シリアに向けて出港しました。エフェソ（エペソ）を離れたのです。
名前の物語
Rachel レイチェル
意味： この名前ラケルは、ヘブル語で 「雌羊」を意味しています。旧約聖書で、ラケルはラバンの娘、レアの妹です。ヤコブは、ラケルと結婚するために、ラバンのため七年間働きました。ところが、結婚式初夜にラケルの代わりにレアが与えられたのに気が付きました。さらにもう七年間の労働の後、ラケルはヤコブの二番目の妻となり、ヨセフとベニヤミンを産みました。
名前の物語
Ruth ルース
意味： これは、へブル語で「友」「熱情」を意味する言葉、ルツרְעוּת (re’ut)から来ました。旧約聖書でルツは、ナオミの息子マフロン（マロン）と結婚します。夫も、舅も義理の兄も亡くなった後もルツはナオミに忠実に従って、ベツレヘムまで着いていきます。そこで、ボアズという舅の親戚と結婚します。ボアズとルツとは、のちのダビデ王の曾祖父母となりました。
名前の物語
Samson サムソン
意味： ヘブル語の名前 サムソンは、「太陽」を表します。旧約聖書で、サムソンは士師記に出てくるイスラエルの人々の裁き人でした。サムソンは、神の守りの中で成長し、神から与えられたとてつもない力を持っていました。
名前の物語
Simon サイモン、シモン
意味： 新約聖書では、ペテロはもともとシモンと呼ばれるガリラヤ湖の漁師でした。イエスが彼を十二弟子のひとりに選んだあと、イエスは彼を「ペテロ」と改名しました。ペテロはイエスがユダヤ人たちに捕らえられたあと、三度もイエスを否定しましたが、後でそれを悔い改め、生涯を福音を宣教することに捧げました。ネロの圧政下で、ペテロは頭を下に、逆さ十字に掛かったと言われています。
名前の物語
Stephen スティーブン、ステファン
意味： これは、ギリシャの名前で「ピエロ」を表す、ステファノ（ステパノ）Στεφανος (Stephanos)から採られたものです。新約聖書の使徒言行録では、ステファノは、信仰に満ちた人で神の恵みと力に満ちていたと記されています。ステファノは説教をしているときに石を投げつけられて死に、最初のクリスチャン殉教者とみられています。
名前の物語
Titus タイタス
意味： テトスはローマの名前で、おそらくラテン語の「ティートロス」（タイトルー称号）という意味の名前です。テトスは、新約聖書の中で、パウロの同労者であったとあり、また、パウロの書簡を受け取った人のひとりーテトスへの手紙―でもあります。パウロは、テトスをクレタ島で初めてのキリスト教会であるゴルテュス教会の牧師に任命したと信じられています。
名前の物語
Veronica ヴェロニカ
意味： この名前は聖書には出てきません。これは “Berenice”ベルニケからきた“Bernice” ベレニスのラテン語表記で、ギリシャ語の名前Φερενικη (Pherenike)フェルニケ の古代マケドニア風の派生形です。意味は、「勝利をもたらす者」“φερω” (phero) フェロが「もたらす」という意味で、“νικη”…
一致する内容がありません
別の言葉を試すか、絞り込みを解除してください。