A soft answer turns away wrath. 유순한 대답은 분노를 물리친다. (잠언 15:1)

그림설명:
그림 저작권:

성경구절

“A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.” “유순한 대답은 분노를 쉬게 하여도 과격한 말은 노를 격동하느니라.”

뜻

기원과 적용

우리가 하는 말은 무수한 상처들을 치유할수 있습니다. 유순한 말은 상황들을 부드럽게 하지만, 과격한 말은 화를 일으킵니다. 이와 유사한 말은 다른 문화에서도 발견됩니다. 이솝우화에서 기억해야 할 것은 거칠게 부는 바람은 사람의 옷을 벗길 수 없다는 것입니다. 따뜻한 해가 그것을 할 수 있습니다.

예시

“A gentle reminder that soft answers can turn away wrath. – The Times UK, Jan 20 2007.” 우리가 상기 해야할 것은 유순한 대답은 분노를 물리친다는 것입니다. -2007년 1월 20일, UK Times-