聖書のイディオム
SPARE THE ROD AND SPOIL THE CHILD むちを控えるものは自分の子を憎む者 (箴言 13:24)
絵の説明:Jesus
著作権:V.
聖書節
「むちを控えるものは自分の子を憎む者。子を愛する人は熱心に諭しを与える。」(箴言13章24節)
意味
この表現は、もし子供をしつけなかったら、ダメになってしまうということを意味しています。
起源と適用
昔、むちは悪いことをした子供を罰するのに使われました。けれども時代が変わって、多くの国々では学校での体罰を禁しています。むちは、罰の象徴になりました。この表現は、もし子供をしつけなかったら、ダメになってしまう、ということを意味しています。
例
キーワード
child discipline rod spoil
