At their wit’s end حكمتهم ابتلعت (مزامير 107: 27)

Bible Verse

يتمايلون ويترنحون مثل السكران, وكل حكمتهم ابتُلعت. (مزامير 107: 27)

Meaning

وصلوا للحد النهائي من حكمتهم

Origin and Application

هذا المزمور هو للشكر. والكاتب يشكر الرب الذي ليس هو إله إسرائيل فقط، بل إله الأرض كلها وجميع البشر. في الآية 27، يدعو الكاتب الناس إلى تقديم الشكر والمجد لله عندما يتم حفظهم من العواصف في البحر. هنا، طاقم السفينة كلها في الارتباك. كانوا في نهاية ذكائهم يعني أنهم وصلوا إلى الحد النهائي من معرفهم ولم يعرفوا ما بعد ذلك.

Example

بعد العديد من التجارب والأخطاء، أنا في نهاية حكمتي