圣经英语习语
Rise and shine 兴起发光 (以赛亚书60:1)
图片说明:
图片版权:
圣经经文
“Arise, shine, for your light has come, and the glory of the Lord rises upon you.” (Isaiah 60:1) “興起發光,因為你的光已經來到、耶和華的榮 耀發現照耀你。” (以赛亚书60:1)
意思
现在,“rise and shine”可用于的表达现在意为将某人叫醒。
来源及应用
以赛亚是《圣经•旧约》里一个位先知关于耶和华的预言。他预言基督当黑暗掩盖大地,耶和华将光芒带到世上,救赎以此帮助世人赎罪,被看作为《旧约》中的救世主。
例句
It’s eight o’clock now, rise and shine! 八点了,起床吧!
