Noah’s ark ノアの箱舟 (創世記 6:13)

聖書節

神はノアに言われた。「すべて肉なるものを終わらせる時がわたしの前に来ている。彼らのゆえに不法が地に満ちている。見よ、わたしは地もろとも彼らを滅ぼす。

意味

今日、私達は、表面で不可能であるような任務において彼の動揺しない信頼を賞賛するために、誰かを「ノア」と評する。

起源と適用

ノアはアダムとエバの三男セツの子孫です。ノアの時代の世界は暴力と罪に満ちていました。ある日、神は彼に現れ、「わたしは人類を滅ぼすことにした。人間のおかげで世界は悪で満ちあふれてしまった」と言いました。(創世記6:13) そこで、神はノアに種を守るために多種多様な動物が入れる大きなイトスギの箱舟を建造するように指示しました。40日続いた大洪水の後には、ノアの家族以外のすべての人類は取りさられてしまったのでした。他の人々には、そんな大きなサイズの箱舟を築くことは、信じがたい馬鹿げた事でした。けれども、大きな信仰を持ったノアは、神の言われたことに疑いをさし挟むことなく、すなおに従ったのでした。ノアの箱舟には多くのことわざがあります。私達は、遅れた時や、または何かが旧式だという時、「ノアの箱舟の外」と表現します。もしある物が、 「ノアの箱舟で航海に出た」というなら、それはもう時代遅れでもう使われれないということです。

例

写真ディスクはノアの箱舟で外に出た－－人々はコンパクトディスクまたはデジタル・メディアの他の形態を最近は使う。